Namen

Hieronder de namen van vissen in vier talen. De genoemde vissen komen in Nederland en/of op de Canarische Eilanden voor.

Nieuw: PDF bestand (ca. 100 Kb) met namen van zowel vissen als ongewervelden in het Latijn, Nederlands, Engels en Duits.

Kijk voor meer informatie over namen in andere talen op http://www.fishbase.org/search.cfm.

 

Familie Latijn Nederlands English Deutsch
Mobulidae Manta birostris Reuzenmanta Manta ray Manta
Mobulidae Mobula mobular Duivelsrog Small devil ray Kleiner Teufelsrochen
Myliobatidae Myliobatis aquila Adelaarsrog Eagle ray Adlerrochen
Dasyatidae Taeniura grabata Ronde pijlstaartrog Round stingray Schwarzer Stechrochen
Dasyatidae Dasyatis pastinaca Pijlstaartrog Common stingray Brauner Stechrochen
Gymnuridae Gymnura altavela Gevleugelde vlinderrog (Widewing) Butterfly ray Schmetterlingsrochen
Torpedinidae Torpedo marmorata Sidderrog ? Marbled electric ray Gefleckter Zitterrochen
Rajidae Raja clavata Gewone rog Thornback ray Nagelrochen
Rajidae Raja undulata Mozaïekrog Undulate ray Marmorrochen
Squatinidae Squatina squatina Zee-engel / Schoorhaai Common angelshark Engelhai
Scyliorhinidae Scyliorhinus canicula Hondshaai Lesser spotted dogfish Kleingefleckter Katzenhai
Anguillidae Anguilla anguilla Aal / Paling Eel Flussaal
Synodontidae Synodus saurus Groene hagedisvis Green lizardfish Grüner Eidechsenfisch
Muraenidae Muraena augusti Hertog Augustus murene Black moray Schwarze Muräne
Muraenidae Muraena helena Middellandse Zee murene Mediterranean moray Mittelmeer-Muräne
Muraenidae Gymnothorax unicolor Maskermurene Brown moray Maskenmuräne
Muraenidae Enchelycore anatina Tijgermurene Fangtooth moray Tigermuräne
Nettastimidae Faciolella oxyrhyncha Spitsneus toveraal Sharpnose sorcerer eel Spitzkopf-Zauberaal
Ophichthidae Myrichthys pardalis Goudgevlekte slangaal Golden-spotted snake eel Goldgefleckter Schlangenaal
Ophichthidae Apterichtus caecus Vinloze slangaal Finless snake eel Flossenloser Schlangenaal
Congridae Conger conger Zeepaling Conger eel Meeraal
Congridae Ariosoma balearicum Azorenpaling Golden balearic conger Balearenaal
Congridae Heteroconger longissimus Buisaal Garden eel Röhrenaal
Congridae Paraconger macrops Grootoog zeepaling Bigeye conger Grossaugen-Meeraal
Zoarcidae Zoarcus viviparus Puitaal Viviparous blenny Aalmutter
Hemirhamphidae Hemirhamphus balao Halfsnavelbekvis Halfbeak Halbschnäbler
Belonidae Belone belone Geep Garfish Hornhecht
Gadidae Phycis phycis Gaffelkabeljauw Larger forkbeard Grosser Gabeldorsch
Gadidae Gaidropsarus guttatus Gevlekte meun Spotted rockling Gefleckte Quappe
Gadidae Gadus morhua Kabeljauw Cod Dorsch
Gadidae Merlangius merlangius Wijting Whiting Wittling
Gadidae Pollachius pollachius Pollak Pollack Pollack
Gadidae Raniceps raninus Vorskwab Lesser fork-beard / Tadpole fish Froschdorsch
Gadidae Ciliata mustela Vijfdradige meun Five-bearded rockling Fünfbärtelige Seequappe
Gadidae Trisopterus minutus Dwergbolk Poor cod Zwergdorsch
Gadidae Trisopterus luscus Steenbolk Bib Franzosendorsch
Mugilidae Chelon labrosus Diklipharder Thick-lipped grey mullet Dicklippige Meerärsche
Mugilidae Liza ramado Dunlipharder Thinlip mullet Meerärsche
Atherinidae Atherina presbyter Koornaarvis Sand smelt Ährenfisch
Aulostomidae Aulostomus strigosus Gevlekte trompetvis Trumpetfish Trompetenfisch
Gasterosteidae Gasterosteus aculeatus Driedoornige stekelbaars Three-spined stickleback Dreistachliger Stichling
Syngnathidae Hippocampus ramulosus Langsnuit zeepaardje Seahorse Langschnäuziges Seepferdchen
Syngnathidae Syngnathus acus Grote zeenaald Great pipefish Grosse Seenadel
Syngnathidae Syngnathus rostellatus Kleine zeenaald Lesser pipefish Kleine Seenadel
Macroramphosidae Macroramphosus scolopax Snipvis Snipefish Schnepfenfisch
Clupeidae Sardinella aurita Oorsardiene Gilt Sardinella Ohrensardine
Sphyraenidae Sphyraena viridensis Gestreepte barracuda Striped barracuda Gestreifter Barrakuda
Mugilidae Oedalechilus labeo Stompkopharder Boxlip mullet Dicklippige Meeräsche
Caproidae Capros aper Evervis Boarfish Eberfisch
Zeidae Zeus faber Haringkoning John dory Heringskönig
Serranidae Mycteroperca fusca Atlantische eilanden tandbaars Comb grouper Makaronesen-Zackenbarsch
Serranidae Epinephelus marginatus Tandbaars Dusky grouper Brauner Zackenbarsch
Serranidae Serranus scriba Schriftbaars Painted comber Schriftbarsch
Serranidae Serranus atricauda Konings zaagbaars Blacktail comber Schwarzschwanz-Sägebarsch
Serranidae Serranus hepatus Kleine schriftbaars Brown comber Beutelbarsch
Serranidae Anthias anthias Rode vlaggebaars Swallowtail seaperch / Fairy basslet Roter Fahnenbarsch
Apogonidae Apogon imberbis Rode kardinaalbaars Cardinalfish Meerbarbenkönig
Priacanthidae Heteropriacanthus cruentatus Roodgevlekte grootoogbaars Glasseye Glasauge
Priacanthidae Priacanthus arenatus Rode grootoogbaars Atlantic bigeye Atlantischer Grossaugenbarsch
Sparidae Diplodus vulgaris Gewone zeebrasem Two-banded bream Zweibindenbrasse
Sparidae Diplodus sargus / Diplodus annularis Goudstreep zeebrasem White bream Geissbrasse
Sparidae Diplodus cervinus Gestreepte zeebrasem Zebra bream Bänderbrasse
Sparidae Spondyliosoma cantharus Zeekarper Black bream Streifenbrasse
Sparidae Sarpa salpa Goudgestreepte zeebrasem Cow bream Goldstriemen
Sparidae Boops boops Boksvis Bogue Gelbstriemen
Sparidae Pagellus acarne Okselvlek zeebrasem Axillary bream Achselfleckbrasse
Sparidae Lithognathus mormyrus Marmer zeebrasem Striped bream Marmorbrasse
Sparidae Pagrus pagrus Pagrus Common bream Sackbrasse
Sparidae Oblada melanura Vuurzeebrasem Saddled bream Oblada
Sparidae Pagellus erythrinus Roze zeebrasem Pandora Rotbrasse
Sparidae Dentex gibbosus Dikkop tandbrasem Lump-headed bream Buckelkopfbrasse
Kyphosidae Kyphosus sectator Bermuda roerbaars Bermuda sea chub  Bermuda-Blaufisch
Mullidae Mullus surmuletus Mul of Koning van de Poon Striped mullet Gestreifte Meerbarbe
Haemulidae Pomadasis incisus Bastaard grommer Bastard grunt Gelbflossengrunzer
Haemulidae Parapristipoma octolineatum Gestreepte Afrikaanse grommer African striped grunt Achtstreifengrunzer
Pomatomidae Pomatomus saltator Blauwe baars Bluefish Blaubarsch
Carangidae Seriola dumerili Grote barnsteenmakreel Amberjack Grosse Bernsteinmakrele
Carangidae Seriola rivoliana Oogstreep barnsteenmakreel Almaco jack Kleine Bernsteinmakrele
Carangidae Caranx crysos Rookvin makreel Blue runner Rauchflossenmakrele
Carangidae Pseudocaranx dentex Geelvin makreel Guelly jack Gelbflossen-Stachelmakrele
Carangidae Trachinotus ovatus Oostatlantische gaffelmakreel Pompano Gabelmakrele
Carangidae Tracharus picturatus Atlantische horsmakreel Horse mackerel Bastardmakrele
Pomacentridae Chromis limbata Atlantische monniksvis Atlantic damselfish Atlantischer Mönchsfisch
Pomacentridae Abudefduf luridus Neon juffertje Bluefin damselfish Neon-Riffbarsch
Labridae Pseudolepidaplios scrofa Rode zwijnslipvis Red hogfish Roter Schweinsfisch
Labridae Coris julis Girelle Rainbow wrasse Meerjunker
Labridae Thalassoma pavo Pauwgirelle Turkish wrasse Meerpfau
Labridae Labrus bergylta Gevlekte lipvis Ballan wrasse Gefleckter Lippfisch
Labridae Labrus bimaculatus Koekoeks lipvis Cuckoo wrasse Kuckuckslippfisch
Labridae Symphodus mediterraneus Witlip lipvis Axillary wrasse Mittelmeer-Lippfisch
Labridae Centrolabrus trutta Atlantische lipvis Atlantic wrasse Atlantischer Lippfisch
Labridae Xyrichthys novacula Parel scheermeslipvis Cleaver wrasse Schermesserfisch
Labridae Symphodus melops Gewone lipvis / Zwartooglipvis Corkwing wrasse Augenfleck-Lippfisch
Scaridae Sparisoma cretense Papegaaivis (European) parrotfish Papageifisch
Trachinidae Trachinus radiatus Bonte pieterman Streaked weever Gestreiftes Petermännchen
Trachinidae Trachinus draco Grote pieterman Greater weever Grosses Petermännchen
Uranoscopidae Uranoscopus scaber Gewone sterrenkijker Stargazer Himmelsgucker
Echeneididae Remora remora Remora Common remora Schiffshalter
Scombridae Sarda sarda Bonito Atlantic bonito Bonito
Tripterygiidae Tripterygion delaisi Gele drievinnige slijmvis Yellow triplefin Gelber Dreiflosser
Blenniidae Parablennius ruber Rode slijmvis Red blenny Roter Blenni
Blenniidae Lipophrys trigloides - Grey blenny Grauer Blenni
Blenniidae Parablennius incognitus - Brown blenny Brauner Blenni
Blenniidae Ophioblennius atlanticus Tweekleuren kamtandslijmvis Redlip blenny Rotlippenblenni
Blenniidae Blennius ocellaris Zeevlinder Butterfly blenny Seeschmetterling
Callionymidae Callionymus lyra Pitvis Dragonet Gestreifter Leierfisch
Labrisomidae Labrisomus nuchipinnis Harige slijmvis Hairy blenny Schopfblenni
Gobiidae Thorogobius epphipiatus Luipaardgrondel Leopard spotted goby Leopardengrundel
Gobiidae Gobius paganellus Paganelgrondel Rock goby Felsgrundel
Gobiidae Gobius niger Zwarte grondel Black goby Schwartzgrundel
Gobiidae Pomatoschistus minutus Dikkopje Sand goby Sandgrundel
Triglidae Trigloporus lastoviza Gestreepte poon Streaked gurnard Gestreifter Knurrhahn
Scorpaenidae Scorpaena scrofa Oranje schorpioenvis Red scorpionfish / Great rockfish Grosser Roter Drachenkopf
Scorpaenidae Scorpaena porcus Bruine schorpioenvis Brown scorpionfish / Brown rockfish Brauner Drachenkopf
Scorpaenidae Scorpaena maderensis Madeira schorpioenvis Madeira scorpionfish / Madeira rockfish Madeira-Drachenkopf
Cottidae Taurulus bubalis / Enophrys bubalis Groene zeedonderpad Sea scorpion Seebull
Cottidae Myoxocephalus scorpius Zeedonderpad Bull rout / Short-spined sea scorpion Seeskorpion
Cyclopteridae Cyclopterus lumpus Snotolf Lumpsucker Seehase ?
Liparididae Liparis liparis Slakdolf Sea snail Grosser Scheibenbauch
Moronidae Dicentrarchus labrax Zeebaars (European see)Bass Seebarsch / Wolfsbarsch
Scophthalmidae Scophthalmus rhombus Griet Brill Glattbutt
Scophthalmidae Scophthalmus maximus Tarbot Turbot Steinbutt
Bothidae Bothus podas Gevlekte dwergtarbot Wide-eyed flounder Weitaugenbutt
Pleuronectidae Limanda limanda Schar Dab Kliesche
Pleuronectidae Pleuronectes platessa Schol Plaice Scholle
Pleuronectidae Platichthys flesus Bot Flounder Flunder
Soleidae Microchirus ocellatus Gevlekte tong Eyed sole / Four-eyed sole Augenfleck-Seezunge
Soleidae Solea solea Tong Sole Seezunge
Cynoglossidae Symphurus reticulatus Net hondstong Spotted tonguesole Gefleckte Hundszunge
Balistidae Balistes carolinensis Trekkervis Gray triggerfish Grauer Drückerfisch
Monacanthidae Stephanolepis hispidus Bruine vijlvis Brown filefish Brauner Feilenfisch
Tetraodontidae Canthigaster rostrata Caraïbische kamkogelvis Sharpnose puffer Spitzkopf-Kugelfisch
Tetraodontidae Sphoeriodes marmoratus Bruine kogelvis Brown puffer Brauner Kugelfisch
Diodontidae Diodon hystrix Gestippelde egelvis Porcupinefish Igelfisch
Diodontidae Chilomycterus reticulatus Net egelvis Spotfin burrfish -
Gobiesocidae Diplecogaster bimaculata Tweevlekken-zuignapvis Twospot clingfish Zweifleck-Ansauger
Gobiesocidae Lepadogaster condollei Purpere zuignapvis Purple clingfish Purper-Ansauger
Carapidae Carapus aces Parelvis Pearlfish Eingeweidefisch
Pholididae Pholis gunnellus Botervis Butterfish Butterfisch
Antennariidae Antennarius nummifer Rugvlek hengelaarsvis Frogfish Krötenfisch